persisting pain

Translations
продолжающаяся боль
The persisting pain forced her to seek medical help.
Продолжающаяся боль заставила её обратиться за медицинской помощью.